Nowiny.pl
Nowiny.pl Regionalny Portal Informacyjny. Codzienny serwis newsowy z terenu Subregionu Zachodniego woj. śląskiego (powiat raciborski, wodzisławski, rybnicki, jastrzębski i żorski).
JastrzebieOnline.pl
JastrzebieOnline.pl JastrzebieOnline.pl to najczęściej odwiedzany portal z Jastrzębie-Zdroju. Codziennie tysiące mieszkańców miasta dowiaduje się od nas o wydarzeniach dziejących się w Jastrzębiu.
eZory.pl
eZory.pl eZory.pl to nowy portal o Żorach stworzony z myślą o dostarczaniu najświeższych i aktualnych informacji lokalnych dla mieszkańców Żor, dotyczących wydarzeń kulturalnych, społecznych, sportowych oraz ważnych informacji miejskich.
AgroNowiny.pl
AgroNowiny.pl Regionalny portal dla rolników. Najnowsze Wiadomości dla rolników, ceny i fachowe porady. Produkcja rolna, hodowla, uprawy, aktualne cenniki rolnicze, technika rolnicza, prawo i agrobiznes.
HistoriON.pl
HistoriON.pl HistoriON to portal dla pasjonatów lokalnej historii. Odkryj fascynującą historię naszego regionu - ciekawe artykuły, wydarzenia, ikony PRL-u, kartka z kalendarza, bohaterowie lokalni, ludzie tej ziemi i biografie na nowym portalu HistoriON.pl
Praca.nowiny.pl
Praca.nowiny.pl Regionalny serwis z ogłoszeniami o pracę oraz informacjami w rynku pracy. Łączymy pracowników i pracodawców w całym regionie.
RowerON
RowerON Projekt „RowerON – wsiadaj na koło, będzie wesoło” to promocja regionu, jego walorów przyrodniczo-kulturowych, infrastruktury rowerowej oraz zachęcenie mieszkańców do aktywnego i zdrowego spędzania czasu.
InspiratON
InspiratON Projekt edukacyjno-medialny „InspiratON – Czas na Zawodowców”, który pomaga uczniom wybrać dobrą szkołę, ciekawy zawód, a potem znaleźć pracę lub założyć własną firmę.
Kupuję - smakuję
Kupuję - smakuję Projekt „Kupuję - smakuję. Wybieram polskie produkty” promujący lokalnych i regionalnych producentów żywności oraz zakupy polskich produktów.
Sport.nowiny.pl
Sport.nowiny.pl Serwis sportowy z regionu. Piłka nożna, siatkówka, koszykówka, biegi. Wyniki, tabele, zapowiedzi.
Sklep.nowiny.pl
Sklep.nowiny.pl Sklep.Nowiny.pl powstał w odpowiedzi na coraz szersze potrzeby naszych czytelników i mieszkańców regionu. Zapraszamy na zakupy wyjątkowych limitowanych produktów!
Instytut Rozwoju Inspiraton
Instytut Rozwoju Inspiraton Instytut powołaliśmy do życia w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na przystępne kursy online rozwijające kompetencje zawodowe. Naszą misją jest tworzenie kursów wspierających rozwój kariery naszych kursantów.
Numer: 23 (30) Data wydania: 05.06.07

Serial o szkole i to po angielsku

W chwałowickim Gimnazjum nr 3 kręcą odcinkowy film o szkolnych perypetiach. A kręcą go razem z... Czechami.

G3 to szkoła schowana między blokami na ul. Śląskiej w Chwałowicach. Na pozór zwykła, podobna do innych osiedlowych szkół. A jednak dzieje się tutaj znacznie więcej, niż w niejednej, większej szkole.

A wszystko to dzięki projektom, realizowanym w ramach dwóch europejskich programów eTwinning i Socrates Comenius.

Niedawno do szkoły zawitali goście z Francji, Turcji, Grecji i Włoch oraz z Radomia. Przyjechali uczniowie i nauczyciele ze szkół, które wraz z chwałowickim gimnazjum kończą kolejny projekt w ramach programu Socrates Comenius. Gospodarze przywitali ich bardzo ciepło. Na ich cześć wydali przyjęcie pod wdzięczną nazwą „Welcome Party". Zaprosili także dobroczyńców szkoły, władze miasta oraz przedstawicieli społeczności lokalnej. Były występy, konkursy, karaoke, a na koniec biesiada i wielkie grillowanie z rodzinami, które gościły w swoich domach Europejczyków. Przy okazji gimnazjaliści oczywiście ćwiczyli język angielski. - Nasze gimnazjum już po raz drugi bierze udział w programie Socrates Comenius, a w bieżącym projekcie, który nosi tytuł „Zrozumienie inności - efektywna komunikacja" pełni funkcję koordynatora - mówi Ewa Tyl, współkoordynatorka programu Socrates Comenius. Koordynatorem jest historyk, Marek Franusiak. W tym roku uczniowie wszystkich szkół pracowali nad sposobami rozwiązywania konfliktów między młodzieżą a dorosłymi. - Nakręciliśmy film, w którym pokazaliśmy konflikty pomiędzy dorosłymi a młodzieżą - dodaje Ewa Tyl.

Szkoła w odcinkach

Oprócz programu Socrates Comenius, G3 prowadzi też współpracę z Czechami w programie eTwinning, którego koordynatorem z ramienia szkoły jest Wojciech Wasylko, anglista, a zarazem ambasador programu eTwinning na województwo śląskie. I właśnie w minionym tygodniu do Chwałowic przyjechali Czesi. - W ubiegłym roku razem ze szkołą w Opawie realizowaliśmy projekt „Problemy środowiska naturalnego na Śląsku - przyczyny i kuracje" i za realizację tego projektu zdobyliśmy pierwsze miejsce w kategorii wiekowej od 13 do 15 lat - mówi Wojciech Wasylko. W tym roku zgłosili do konkursu kolejny projekt, a jest to film kręcony w języku angielskim razem ze szkołą w czeskich Neratovicach (25 km od Pragi). Film ten opowiada o szkolnych problemach. Do końca tego roku szkolnego ma powstać sześć odcinków. - Cała zabawa polega na tym, że kręcimy kolejne odcinki na przemian z Czechami. Zrobiliśmy pierwszą część i wysłaliśmy do czeskiej szkoły z zadaniem, żeby oni dokręcili dalszą część - relacjonuje Wojciech Wasylko. W ramach tego projektu delegacja z G3 w maju gościła w partnerskich Neratovicach oraz Pradze, gdzie przyjął ich ambasador Polski oraz konsul RP.

Nauczyciele z powołania

Warto dodać, że obecnie Śląsk jest drugim w Europie regionem, gdzie jest najwięcej realizowanych projektów w ramach eTwinning. Oczywiście na to wszystko, zarówno nauczyciele jak i uczniowie, poświęcają sporo czasu. Stosy dokumentacji, nieprzespane noce, wiele pracy. Dzięki temu życie w G3 jest bogate i płynie szybkim nurtem. Nie ma czasu na nudę. - Cóż, jesteśmy nauczycielami z powołania - śmieją się chwałowiccy wychowawcy.

Iza Salamon