Numer: 37 (201)
Data wydania: 14.09.10
Wieści gminne
Radna pomyliła kwoty
Jankowice. Na ostatniej sesji rady gminy radna Teresa Trybuś niefortunnie przekręciła wysokość kwoty jaką otrzymuje gmina za wynajem sali bankietowej w budynku remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Jankowicach. Dokładna kwota wynajmu sali, którą firma świadcząca usługi gastronomiczne płaci gminie to 400 złotych netto od jednodniowego wesela i 700 złotych netto od dwóch dni. Imprezy okolicznościowe to kwoty między 150 - 300 zł.
Jankowice. Na ostatniej sesji rady gminy radna Teresa Trybuś niefortunnie przekręciła wysokość kwoty jaką otrzymuje gmina za wynajem sali bankietowej w budynku remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Jankowicach. Dokładna kwota wynajmu sali, którą firma świadcząca usługi gastronomiczne płaci gminie to 400 złotych netto od jednodniowego wesela i 700 złotych netto od dwóch dni. Imprezy okolicznościowe to kwoty między 150 - 300 zł.
Miejsce nadal puste
Czernica. Pomieszczenia po filii Poczty Polskiej w Ośrodku Kultury „Zameczek” nadal czekają na najemcę. Pomieszczenie może być wykorzystywane jako biurowe, szkoleniowe, usługowe. Lokal ma powierzchnię 45 m kw. Szczegółowe informacje można uzyskać w Ośrodku Kultury.
Czernica. Pomieszczenia po filii Poczty Polskiej w Ośrodku Kultury „Zameczek” nadal czekają na najemcę. Pomieszczenie może być wykorzystywane jako biurowe, szkoleniowe, usługowe. Lokal ma powierzchnię 45 m kw. Szczegółowe informacje można uzyskać w Ośrodku Kultury.
PKS dla uczniów
Lyski. Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z Dzimierza, Pstrążnej i Nowej Wsi mogą korzystać z linii handlowych oraz gimbusów PKS Racibórz na linii Pstrążna – Lyski – Pstrążna. Więcej informacji na stronie www.lyski.pl
Lyski. Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z Dzimierza, Pstrążnej i Nowej Wsi mogą korzystać z linii handlowych oraz gimbusów PKS Racibórz na linii Pstrążna – Lyski – Pstrążna. Więcej informacji na stronie www.lyski.pl
Nowa świetlica już działa
Adamowice. 8 września odbyło się otwarcie nowej filii Świetlicy Środowiskowej w Nowej Wsi. Nowa jednostka mieści się w Adamowicach i jest 9 filią w gminie. Obecnie w każdym sołectwie znajduje się jedna filia świetlicy. Na razie świetlica została otwarta, aby dzieci mogły z niej korzystać wraz z rozpoczęciem roku szkolnego. Oficjalne otwarcie świetlicy z udziałem władz i zaproszonych gości odbędzie się w późniejszym terminie.
Adamowice. 8 września odbyło się otwarcie nowej filii Świetlicy Środowiskowej w Nowej Wsi. Nowa jednostka mieści się w Adamowicach i jest 9 filią w gminie. Obecnie w każdym sołectwie znajduje się jedna filia świetlicy. Na razie świetlica została otwarta, aby dzieci mogły z niej korzystać wraz z rozpoczęciem roku szkolnego. Oficjalne otwarcie świetlicy z udziałem władz i zaproszonych gości odbędzie się w późniejszym terminie.
Ich Troje pożegna lato
Świerklany. Już 18 września na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Świerklanach odbędzie się festyn rodzinny „Pożegnanie lata”. Główną gwiazdą imprezy będzie zespół Ich Troje, a supportować go będą zespoły coverowe. Przewidziano również wiele atrakcji dla najmłodszych mieszkańców.
Świerklany. Już 18 września na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Świerklanach odbędzie się festyn rodzinny „Pożegnanie lata”. Główną gwiazdą imprezy będzie zespół Ich Troje, a supportować go będą zespoły coverowe. Przewidziano również wiele atrakcji dla najmłodszych mieszkańców.
Remont na ukończeniu
Jejkowice. Dobiega końca remont nawierzchni drogi na ulicy Sumińskiej do granicy ze Szczerbicami. Nawierzchnię poszerzono o utwardzony pas pobocza, który znacznie poprawi bezpieczeństwo pieszych.
Jejkowice. Dobiega końca remont nawierzchni drogi na ulicy Sumińskiej do granicy ze Szczerbicami. Nawierzchnię poszerzono o utwardzony pas pobocza, który znacznie poprawi bezpieczeństwo pieszych.
Złoża w bibliotece
Leszczyny. 8 września w Bibliotece Śląskiej w Katowicach odbył się wernisaż wystawy „Czerwionka-Leszczyny. Złoża sukcesu”. Można było obejrzeć występy Orkiestry Miejskiej „Dębieńsko”, mażoretek, zespołu „Światło”, dynię rekordzistkę wyhodowaną przez mieszkańca gminy, a także skosztować potraw przygotowanych przez koła gospodyń wiejskich. W holu biblioteki można było ponadto podziwiać ekspozycję malarstwa i rzeźby lokalnych twórców.
Leszczyny. 8 września w Bibliotece Śląskiej w Katowicach odbył się wernisaż wystawy „Czerwionka-Leszczyny. Złoża sukcesu”. Można było obejrzeć występy Orkiestry Miejskiej „Dębieńsko”, mażoretek, zespołu „Światło”, dynię rekordzistkę wyhodowaną przez mieszkańca gminy, a także skosztować potraw przygotowanych przez koła gospodyń wiejskich. W holu biblioteki można było ponadto podziwiać ekspozycję malarstwa i rzeźby lokalnych twórców.
Zawalczą o cygaro
Czerwionka-Leszczyny. Już w najbliższy piątek zmierzą się finaliści międzynarodowego konkursu poetyckiego „O złote cygaro Wilhelma”. W finale zawalczą na słowa: Agnieszka Moroz, Maciej Woźniak, Mirosław Szałata, Piotr Macierzyński, Tomasz Kowalczyk i Wojciech Stańczak. Finał odbędzie się w „Starej Piwnicy” MOK-u.
Czerwionka-Leszczyny. Już w najbliższy piątek zmierzą się finaliści międzynarodowego konkursu poetyckiego „O złote cygaro Wilhelma”. W finale zawalczą na słowa: Agnieszka Moroz, Maciej Woźniak, Mirosław Szałata, Piotr Macierzyński, Tomasz Kowalczyk i Wojciech Stańczak. Finał odbędzie się w „Starej Piwnicy” MOK-u.
Na korki do świetlicy
Czuchów. Świetlica dzieci i młodzieży przy ulicy 3 mają 98 zaprasza na zajęcia. W poniedziałki od 15.30 do 17.00 odbywają się zajęcia plastyczne, a od 16.30 – 18.00 nieodpłatne zajęcia dodatkowe z języka polskiego.
Czuchów. Świetlica dzieci i młodzieży przy ulicy 3 mają 98 zaprasza na zajęcia. W poniedziałki od 15.30 do 17.00 odbywają się zajęcia plastyczne, a od 16.30 – 18.00 nieodpłatne zajęcia dodatkowe z języka polskiego.
Oficjalnie mieszkają w zameczku
Czuchów. 8 września odbyło się oficjalne otwarcie mieszkania rodzinkowego. Pomieszczenie poświęcił czuchowski proboszcz – ks. Michał Matejczyk. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele Powiatu Rybnickiego oraz gminy i liczni zaproszeni goście. Po uroczystości w zamku, goście udali się do Domu Parafialnego, gdzie czekała okolicznościowa prezentacja połączona z występami artystycznymi oraz poczęstunek.
Czuchów. 8 września odbyło się oficjalne otwarcie mieszkania rodzinkowego. Pomieszczenie poświęcił czuchowski proboszcz – ks. Michał Matejczyk. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele Powiatu Rybnickiego oraz gminy i liczni zaproszeni goście. Po uroczystości w zamku, goście udali się do Domu Parafialnego, gdzie czekała okolicznościowa prezentacja połączona z występami artystycznymi oraz poczęstunek.
Na nudę – MOK
Czerwionka. Po co się nudzić, skoro można skorzystać z bogatej oferty MOK-u. We wrześniu na nowo ruszają zajęcia zespołu tańca nowoczesnego Rytm, zajęcia Break Dance, zajęcia plastyczne, grupa dziennikarska, zajęcia szkoły szermierki japońskiej „Iaido”. W MOK-u można też nauczyć się angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego.
Czerwionka. Po co się nudzić, skoro można skorzystać z bogatej oferty MOK-u. We wrześniu na nowo ruszają zajęcia zespołu tańca nowoczesnego Rytm, zajęcia Break Dance, zajęcia plastyczne, grupa dziennikarska, zajęcia szkoły szermierki japońskiej „Iaido”. W MOK-u można też nauczyć się angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego.
Pamiętaj o podatkach
Czuchów. Inkaso trzeciej raty podatku od nieruchomości, rolnego i spółki wodnej odbędzie się w Ośrodku Zdrowia w dniach 14 września (wtorek) od godziny 10.00 do 13.00 i 15 września (środa) od godziny 13.00 do 16.00.
Czuchów. Inkaso trzeciej raty podatku od nieruchomości, rolnego i spółki wodnej odbędzie się w Ośrodku Zdrowia w dniach 14 września (wtorek) od godziny 10.00 do 13.00 i 15 września (środa) od godziny 13.00 do 16.00.