Nowiny.pl
Nowiny.pl Regionalny Portal Informacyjny. Codzienny serwis newsowy z terenu Subregionu Zachodniego woj. śląskiego (powiat raciborski, wodzisławski, rybnicki, jastrzębski i żorski).
JastrzebieOnline.pl
JastrzebieOnline.pl JastrzebieOnline.pl to najczęściej odwiedzany portal z Jastrzębie-Zdroju. Codziennie tysiące mieszkańców miasta dowiaduje się od nas o wydarzeniach dziejących się w Jastrzębiu.
eZory.pl
eZory.pl eZory.pl to nowy portal o Żorach stworzony z myślą o dostarczaniu najświeższych i aktualnych informacji lokalnych dla mieszkańców Żor, dotyczących wydarzeń kulturalnych, społecznych, sportowych oraz ważnych informacji miejskich.
AgroNowiny.pl
AgroNowiny.pl Regionalny portal dla rolników. Najnowsze Wiadomości dla rolników, ceny i fachowe porady. Produkcja rolna, hodowla, uprawy, aktualne cenniki rolnicze, technika rolnicza, prawo i agrobiznes.
HistoriON.pl
HistoriON.pl HistoriON to portal dla pasjonatów lokalnej historii. Odkryj fascynującą historię naszego regionu - ciekawe artykuły, wydarzenia, ikony PRL-u, kartka z kalendarza, bohaterowie lokalni, ludzie tej ziemi i biografie na nowym portalu HistoriON.pl
Praca.nowiny.pl
Praca.nowiny.pl Regionalny serwis z ogłoszeniami o pracę oraz informacjami w rynku pracy. Łączymy pracowników i pracodawców w całym regionie.
RowerON
RowerON Projekt „RowerON – wsiadaj na koło, będzie wesoło” to promocja regionu, jego walorów przyrodniczo-kulturowych, infrastruktury rowerowej oraz zachęcenie mieszkańców do aktywnego i zdrowego spędzania czasu.
InspiratON
InspiratON Projekt edukacyjno-medialny „InspiratON – Czas na Zawodowców”, który pomaga uczniom wybrać dobrą szkołę, ciekawy zawód, a potem znaleźć pracę lub założyć własną firmę.
Kupuję - smakuję
Kupuję - smakuję Projekt „Kupuję - smakuję. Wybieram polskie produkty” promujący lokalnych i regionalnych producentów żywności oraz zakupy polskich produktów.
Sport.nowiny.pl
Sport.nowiny.pl Serwis sportowy z regionu. Piłka nożna, siatkówka, koszykówka, biegi. Wyniki, tabele, zapowiedzi.
Sklep.nowiny.pl
Sklep.nowiny.pl Sklep.Nowiny.pl powstał w odpowiedzi na coraz szersze potrzeby naszych czytelników i mieszkańców regionu. Zapraszamy na zakupy wyjątkowych limitowanych produktów!
Instytut Rozwoju Inspiraton
Instytut Rozwoju Inspiraton Instytut powołaliśmy do życia w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na przystępne kursy online rozwijające kompetencje zawodowe. Naszą misją jest tworzenie kursów wspierających rozwój kariery naszych kursantów.
Numer: 25 (241) Data wydania: 21.06.11

„Frelki” podbiły publiczność

Sporą dawkę humoru zafundowały publiczności mieszkanki Dębieńska w premierowym wydaniu „Pchły Szachrajki” po śląsku.

CZERWIONKA. W czwartkowy wieczór sala widowiskowa czerwioneckiego MOK-u rozbrzmiewała salwami śmiechu. Wszystko za sprawą przedstawienia, które przygotowały i wystawiły panie z Zespołu Folklorystycznego „Frelki z Dębieńska”. 

„Chcecie bojki? To je bojka. Była se roz skoczka Dorka...” tak rozpoczęło się przedstawienie oparte na motywach bajki Jana Brzechwy „Pchła Szachrajka”. Nie trudno się domyślić, że panie przygotowały spektakl w śląskiej gwarze. Sala bardzo szybko wypełniła się widzami. W pierwszych ławach nie zabrakło lokalnych VIP-ów. Przyjemności obejrzenia przedstawienia nie odmówił sobie nawet burmistrz Wiesław Janiszewski. Przygody tytułowej bohaterki zostały przeniesione we współczesne czasy, poruszając problemy życia codziennego. Członkinie zespoły same przerobiły sztukę z klasycznej polszczyzny na gwarę. Same również napisały do niej scenariusz, przygotowały kostiumy, choreografię i scenografię. W przygotowaniu scenicznych dekoracji pomagał mąż tytułowej bohaterki, w której rolę wcieliła się Anna Potempa, Antoni. Śmieszne scenki i równie prześmieszne dialogi ukazujące przygody „skoczki” sprawiły, że przedstawienie odniosło wielki sukces, a rozbawiona do łez publiczność zgotowała aktorkom owacje na stojąco.

To dopiero początek 

Reżyserką przedstawienia była Ewa Jegła. – Długo chodziła nam po głowie „Pchła Szachrajka”. To fajny utwór ubrany w klimaty środowiskowe i relacje sąsiedzkie. Jednak najważniejsze w tym całym przedsięwzięciu było to, że panie same zrobiły adaptację utworu. Z chęcią wyreżyserowałam przedstawienie, bo bardzo dobrze czuję się w gwarze i tematach z życia wziętych – powiedziała nam po przedstawieniu reżyserka. Podkreśliła też, że to nie koniec scenicznych pomysłów „Frelek”. „Przygód Skoczki Dorki” będzie więcej. Kolejne będzie można zobaczyć już w październiku. – Poza tym chcemy wydać książkę. Coś na wzór tego, co zrobił pan Marek Szołtysek, przerabiając „Zemstę” Fredry na „Pomstę”. My chcemy przerobić „Pchłę Szachrajkę” na „Skoczkę Dorkę” – zdradza Ewa Jegła.   

Międzywojenne tradycje

Zespół Folklorystyczny „Frelki z Dębieńska” kontynuuje międzywojenne tradycje. – W czasach międzywojennych była w Dębieńsku taka grupa teatralna, która wystawiała sztuki w budynku ówczesnej dużej restauracji przy rynku – mówi Marek Profaska, szef Rady Dzielnicy Dębieńsko oraz przewodniczący Rady Miejskiej w Czerwionce – Leszczynach. Na zakończenie przedstawienia, w uznaniu dla kunsztu aktorskiego mieszkanek Dębieńska przewodniczący na ręce „Skoczki” przekazał piękny kosz kwiatów. 

Obsada: Skoczka Dorka – Anna Potempa, Masorz – Marta Domin, Elefant – Krystyna Kozaczewska, Przedowaczka – Ewa Warzecha, Biedroneczka – Wiktoria Warzecha, Policjant – Ania Warzecha, Cukiernik – Teresa Macioszek, Kumoszki – Joanna Małek, Stanisława Dzida, Teresa Brząkalik, Bożena Krzyżowska, Bogusława Szpyra, Muzyka – Teresa Warzecha, Scenariusz i reżyseria – Ewa Jegła.

(MS)