Nowiny.pl
Nowiny.pl Regionalny Portal Informacyjny. Codzienny serwis newsowy z terenu Subregionu Zachodniego woj. śląskiego (powiat raciborski, wodzisławski, rybnicki, jastrzębski i żorski).
JastrzebieOnline.pl
JastrzebieOnline.pl JastrzebieOnline.pl to najczęściej odwiedzany portal z Jastrzębie-Zdroju. Codziennie tysiące mieszkańców miasta dowiaduje się od nas o wydarzeniach dziejących się w Jastrzębiu.
eZory.pl
eZory.pl eZory.pl to nowy portal o Żorach stworzony z myślą o dostarczaniu najświeższych i aktualnych informacji lokalnych dla mieszkańców Żor, dotyczących wydarzeń kulturalnych, społecznych, sportowych oraz ważnych informacji miejskich.
AgroNowiny.pl
AgroNowiny.pl Regionalny portal dla rolników. Najnowsze Wiadomości dla rolników, ceny i fachowe porady. Produkcja rolna, hodowla, uprawy, aktualne cenniki rolnicze, technika rolnicza, prawo i agrobiznes.
HistoriON.pl
HistoriON.pl HistoriON to portal dla pasjonatów lokalnej historii. Odkryj fascynującą historię naszego regionu - ciekawe artykuły, wydarzenia, ikony PRL-u, kartka z kalendarza, bohaterowie lokalni, ludzie tej ziemi i biografie na nowym portalu HistoriON.pl
Praca.nowiny.pl
Praca.nowiny.pl Regionalny serwis z ogłoszeniami o pracę oraz informacjami w rynku pracy. Łączymy pracowników i pracodawców w całym regionie.
RowerON
RowerON Projekt „RowerON – wsiadaj na koło, będzie wesoło” to promocja regionu, jego walorów przyrodniczo-kulturowych, infrastruktury rowerowej oraz zachęcenie mieszkańców do aktywnego i zdrowego spędzania czasu.
InspiratON
InspiratON Projekt edukacyjno-medialny „InspiratON – Czas na Zawodowców”, który pomaga uczniom wybrać dobrą szkołę, ciekawy zawód, a potem znaleźć pracę lub założyć własną firmę.
Kupuję - smakuję
Kupuję - smakuję Projekt „Kupuję - smakuję. Wybieram polskie produkty” promujący lokalnych i regionalnych producentów żywności oraz zakupy polskich produktów.
Sport.nowiny.pl
Sport.nowiny.pl Serwis sportowy z regionu. Piłka nożna, siatkówka, koszykówka, biegi. Wyniki, tabele, zapowiedzi.
Sklep.nowiny.pl
Sklep.nowiny.pl Sklep.Nowiny.pl powstał w odpowiedzi na coraz szersze potrzeby naszych czytelników i mieszkańców regionu. Zapraszamy na zakupy wyjątkowych limitowanych produktów!
Instytut Rozwoju Inspiraton
Instytut Rozwoju Inspiraton Instytut powołaliśmy do życia w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na przystępne kursy online rozwijające kompetencje zawodowe. Naszą misją jest tworzenie kursów wspierających rozwój kariery naszych kursantów.

Będą dwujęzyczne tablice w Gminie Krzanowice. To przesądzone.

Już niedługo Gmina Krzanowice będzie pierwszą w województwie śląskim, w której we wszystkich miejscowościach staną polsko-niemieckie tablice z nazwami miejscowości! - oznajmia z radością Portal Niemców w Polsce.

 

Jak informują przedstawiciele Urzędu Miasta Krzanowice, dwujęzyczne polsko-niemieckie tablice z nazwami miejscowości, które stały się już tradycyjną częścią krajobrazu województwa opolskiego zostały już zamówione. Zgodnie z Ustawą o Mniejszościach Narodowych i Etnicznych z 2005 roku sfinansuje je Ministerstwo Admini stracji i Cyfryzacji, które już wyraziło zgodę na przyznanie środków.

Dotychczas jedyna dwujęzyczna tablica w województwie śląskim stała w Łubowicach/Lubowitz. Gmina Krzanowice będzie natomiast pierwszą gminą województwa, w której takie tablice staną w każdej miejscowości, będą to kolejno: Bojanów/Bojanow, Borucin/Borutin, Krzanowice/Kranowitz, Pietraszyn/Klein Peterwitz oraz Wojnowice/Woinowitz.

Do rejestru gmin, w których używa się nazwy w języku mniejszości Gmina Krzanowice została wpisana już 19.11.2008 r. Według danych ze Spisu Powszechnego z 2002 roku w gminie mieszka 1285 ludzi narodowości niemieckiej, co stanowi 20,5% ogólnej liczby społeczeństwa.

(źródło: Portal Niemców w Polsce)

 

198 komentarzy

Śledź tę dyskusję
Zapoznaj się z regulaminem
zaloguj się lub załóż konto, żeby zarezerwować nicka [po co?].
~do hajmat klamot (88.208. * .148) 28.11.2012 22:20
oceniono 3 razy
-1
Zgłoś

w Polsce uważacie się za Nimców , a te Nimce uważają was za złodziei nierobów i brudasów, Który z was szprecho biegle po nimiecku , myśla ,że żaden

Paula D. 28.11.2012 10:36

A to z tego ze ta nazwa pochodzi z okresu Kulturkampfu i przymusowych zmian nazw miejscowości latach 30-tych, czyli tuż przed wojną. Nazwa Kranstadt funkcjonowała w latach 1939-45.

~... (170.64. * .72) 28.11.2012 10:00

no i co z tego ?

Paula D. 28.11.2012 09:38
oceniono 2 razy
2
Zgłoś

Nie może być Kranstadt , ponieważ ta nazwa funkcjonowała w czasach panowania Hitlera.

~... (170.64. * .72) 28.11.2012 09:32
oceniono 2 razy
2
Zgłoś

nie powinno być Kranstadt ?...

~Podpisz się... (79.189. * .129) 28.11.2012 08:38
oceniono 4 razy
4
Zgłoś

Śląski nacjonalizm -bierz zatem widły i idz gonić ''poloków'' ,broni takim jak ty nie polecam bo jeszcze sam byś sobie odszczelił swój tępy łeb :)
Nie wiem na co tracisz czas? Skoro w tobie jest tyle zawiści to postaraj się o mobilizacje i pokaż co potrafisz hajmat klamocie :) Takich jak ty niemcy pierwsze by odszczelili wiesz?Bo jesteś typem człowieka materialisty. Za parę groszy byś się sprzedał .Taka prawda.

~Śląski nacjonalizm (89.200. * .94) 28.11.2012 00:11
oceniono 6 razy
-6
Zgłoś

Dla polaków jestem ścierwem, ale nie dziwię się wam, w końcu żeśmy was skompromitowali w 1939 r, trudno żebyście nas lubili za ta kompromitację waszego kraju i waszych wojsk. Więc gównem to wy byliście uważani przez świat, myśmy tylko was podbili bez problemów.... Historia niestety jest dla was kompromitująca, bo nawet swoich kobiet i dzieci nie umieliście obronić, za to umieliście uciekać z frontu....

~do poniżej (88.208. * .148) 27.11.2012 23:41
oceniono 7 razy
1
Zgłoś

jesteś pohitlerowskie gówno . takim nie podaje się ręki

~Śląski nacjonalizm (89.200. * .94) 27.11.2012 23:33
oceniono 3 razy
-3
Zgłoś

::)- Nikt nie chciał niszczyć Niemiec, ani alianci ani sam Stalin. Każdy z nich cenił naród germanów za inteligencję, pracowitość i dyscyplinę. Sam Stalin powidział że "Hitlerzy w Niemczech przychodzą i odchodzą, a naród Germański tworzy cywilizację dalej". Natomiast naród Polski każdy zabijał, cz to Niemiec, Ukrainiec czy też Sowiet. Dla świata i ludzkości to polak jest nic niewarty, traktuje się polaków jak szczurów, natomiast Germańcom się wszytko wybacza i nikt nie chciał eksterminacji Germańców, to też Stalin kazał zlikwidować obozy koncentracyjne założenie przez polaków, co też polakom się okropnie nie spodobało, ale cóż, narody germańskie każdy docenia i szanuje, a polakom to się po prostu w łby strzela jak szkodnikom, sam sobie odpowiedź czemu tak jest, że polaków traktuje się jak szczury i są nikomu nieprzydatni i nie potrzebni....

~hajmat klamoty (88.208. * .148) 27.11.2012 22:48
oceniono 4 razy
2
Zgłoś

a konto tablic już wam podnieśli podatki Za hajmat trzeba płacic

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 22:44

do "Prowda ło Ślonsku": jak niewiesz skąd pochodził przodek to może był cyganem z rumuni?

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 22:42
oceniono 4 razy
2
Zgłoś

do "Ślonski nacjonalizm": BYDLAKU, czytając twoje wpisy upijasz się (chyba też dosłownie) rokiem 1939. Poczytaj coś o tym, gdy ta wielka armia morderców z pod znaku swastyki, zaczeła brać w dupe.Alianci mieli litość nad zwierzętami i jako cywilizowani nie zamienili się w bydlaków z wermahtu i innych wafenów. Miej na uwadze że mając litość otworzyli tylko jeden taki obóz jak w Świętochłowicach, a np. mogło ich powstać 10. Czytając twoje tezy o wyniszczeniu polaków, poczytaj wspomnienia typu "Kobieta w Berlinie" lub inne wspomnienia powojenne "wielkich niemców" którzy żebrali o chleb żeby przeżyć. I gdzie była ta duma wielkich niemców? Gdzie była duma niemców gdy skorzystali z pieniędzy USA przy planie Marschala? To dzięki tym bydlakom spod znaku swastyki polska wpadła pod wpływy sowietów. Więc jeżeli tak ci źle to podziękuj swoim przodkom i ich panom sprzed 1939roku.

~Prowda ło Ślonsku (89.200. * .94) 27.11.2012 22:33
oceniono 5 razy
-3
Zgłoś

::)- Typowy gorol z ciebie, myslisz że niemiec to pan, myślisz że niemiec to bogocz i władca. A ty nimosz pojecio że Niemcy na ślonsk szli bo byli biydni, szli na Ślonsk za fizyczną robotą. Moja familijo je typowo robotniczo, mój prastarzik ani słowa po ślonsku nie umioł jak na ślonsk przyjechoł, ale musioł się tego jynzyka nauczyć bo taki sam były czasy a łon był robotnik, on był zwykły górnik, kiery z kajś bawarskich prus przyjechoł na ślonsk za robotą, bo sam był rozwój, familoki budowali i zwabiali sam robotników. Coś podobnego do tego co było po 1945 roku. Wiync uwierz że kilka milionów robotników Niemieckich przybyło na ślonsk. To byli zwykli ludzie, zwykli niemiecy, uwierz mi że w niemcach też byli robotnicy i była ich większość......

Paula D. 27.11.2012 22:26
oceniono 3 razy
3
Zgłoś

A Wy co ???? tematy Wam się po.......pomyliły ?? tu jest mowa o tablicach dwujęzycznych a nie o gorolach i hanysach. :D

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 22:24
oceniono 1 raz
-1
Zgłoś

wiem "ślońzok", idziesz na szychta! :)

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 22:23
oceniono 4 razy
-2
Zgłoś

ALE JAJA ! Dumny niemiec dał się ześlązaczyć! Matoły, niemcy przychodzili tu z kapitałem, kadrą zarządzjącą bo mieli tanich parobków "jaśków"! To hanysy chcieli sie czuć jak niemcy dlatego niemiaszki takich dupków nazawali "jaśkami"

~Ślońzok (109.197. * .189) 27.11.2012 22:14
oceniono 4 razy
-2
Zgłoś

właśnie : czytanie też jest dla ludzi mądrych. Bo jak wcześnienj napisałem , Sląsk był przez 800 lat częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, a podana przeze mnie mapa obrazuje , od jak dawna śląska ziemia ma nieco inny charakter ze względu na zarządzanie. Ślązacy nie brali udziału w dziejach Polski szlacheckiej ani w tworzeniu się narodu polskiego. Takie są fakty. W dalszej dyskusji nie biorę udziału i nie będę już odpisywał, bo szkoda mi czasu. Dobranoc

~Prowda ło Ślonsku (89.200. * .94) 27.11.2012 22:07
oceniono 4 razy
-2
Zgłoś

::)-Poczytaj o rewolucji przemysłowej na ślonsku a tym samym kilku milionów Niemców przybyłych na ślonsk, którzy zostali z Ślązaczeni i tym samym stali się ślonzakami. Ich Niemieckie geny płyną dziś w Ślonzokach.

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 22:03
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

ale czemu po niemiecku? I co ma wpływ 3 rodów 800 lat temu do społeczności zamieszkujących dane tereny? Nauka jest dla ludzi mądrych. Spójrz na mapę aktualną: http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Plik:Pl-map2.png&filetimestamp=20071028012617

~Ślonski nacjonalizm (89.200. * .94) 27.11.2012 22:00

Podpisz się...-Masz rację że polski rząd i polska polityka jest winna biedy ślonska. Co by było gdyby Polacy znikneli z tego świata? Przecież ten rząd i ich wyborcy by znikneli, gdyby polacy wymarli. A to w historii mogło się stać, gdyby nie litość Niemców i ich sojuszników. Zastanów się nad tym, jak by slonsk wygladał gdyby Polacy wymarli....

~Ślońzok (109.197. * .189) 27.11.2012 21:49
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

Tu jest dokładnie mapa widać wpływy , których społeczne i kulturowe wpływy są widoczne do dziś - uczcie się, czytajcie, prawda zawsze sama się broni - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/HRR_14Jh.jpg

~Ślońzok (109.197. * .189) 27.11.2012 21:45

A KIEDYŻ to Berlin był polski? Kiedy tam mieszkali Polacy? Co za bzdury piszesz

~Ślońzok (109.197. * .189) 27.11.2012 21:40
oceniono 2 razy
2
Zgłoś

Och wy nieuczone owoce polskiej oświaty! Śląsk przez prawie 800 lat był częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego z uwagi na władców i sukcesję tronu! Do państwa niemieckiego należał przez prawie 200 lat - od 1756 roku. Wcześniej był austriacki, a konkretnie - habsburski. Uczcie się historii, czytajcie książki

~mistrz riposty (93.105. * .69) 27.11.2012 21:25
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

Berlin kiedyś też był polski i gdzie są takie tablice?

~hej hajmat klamoty (88.208. * .148) 27.11.2012 20:44

od dzisiaj nie będziecie już osły , a będziecie esele

~hej hajmat klamoty (88.208. * .148) 27.11.2012 20:31

deble ,spróbujcie wbić do nawigacji ratibor albo inne loslau. Wytłumaczcie nimcowi ,że mieszkacie w sumin ,a w marklowitz to asfalt zwijają na noc

~::) (188.137. * .3) 27.11.2012 20:18
oceniono 3 razy
1
Zgłoś

"kiedyś były niymcy" - no w końcu bałwan zauważył że przez jakiś czas BYŁY !

~De de (83.5. * .56) 27.11.2012 17:12
oceniono 7 razy
1
Zgłoś

Jestem za/je żech za.Wszystkie miejscowości takie tablice powinny mieć.Ratibor,Loslau,Lubom,Sumin,Marklowitz etc...W końcu tu kiedyś były niymcy....

~ratibor (109.197. * .189) 27.11.2012 16:42
oceniono 3 razy
1
Zgłoś

a ja nie przepadam za polskim szowinizmem i ksenofobią i mam do tego prawo

~i mam do tego prawo (87.101. * .60) 27.11.2012 16:25
oceniono 7 razy
1
Zgłoś

Nie lubie Niemców.

~Podpisz się... (79.189. * .129) 27.11.2012 16:13
oceniono 3 razy
1
Zgłoś

Śląski nacjonalista ....nie moge stąd pojechać :) Bo dobrze mi się tu powodzi :)
Tobie chyba trochę gorzej co ?Bo gdybyś był zadowolony z życia tyle byś nie narzekał. Napiszę tylko tyle.Nigdy nie byłem za żadnym podziałem pod względem narodowości ,pochodzenia czy rasowym >Jeśli mam żal to tylko do polityków,ale napewno nie do zwykłych ludzi. Wiem że w naszym kraju źle się dzieje.Też mi się to nie podoba że nas rozkradają.Ale zauważ jedno-to władza za to odpowiada a nie zwykły obywatel! Więc nie wyganiaj nikogo,bo każdy ma prawo do bycia tam gdzie chce tak samo jak TY.!

~Śląski nacjonalizm (89.200. * .94) 27.11.2012 12:05
oceniono 8 razy
0
Zgłoś

Podpisz się...-Skoro jesteś polakiem, to jedź do polski, polska pewnie cię potrzebuje a ślonsk wręcz przeciwnie, więc wek do Polski!!!!!

~Prowda ło Ślonsku (89.200. * .94) 27.11.2012 12:02
oceniono 5 razy
-1
Zgłoś

Podpisz się...-Chcesz mi wmówić że Polacy nie chcą wojować? Chcą zabijać litwinów i odzyskać kresy, chcą wojować z Rosją, Niemcami, z Ślonskiem i innymi, trudno powiedzieć z kim oni nie chcą wojować, problem w tym że zawsze przegrywają. Do Lwowa się nie pchają, bo UPA ich ustwiła i wiedzą że z UPA szans nie mają, to też Lwów sobie odpuścili. Ale jak widać niczego się nie nauczyli, bo tak samo jak kiedyś kresowiacy prześladowali Ukraińców, tak samo teraz chcą się wywyższać na ślonsku, a skończą gorzej niż na Ukrainie. Polacy swoją polityką spowodują eksterminację narodu polskiego, a w historii prawie do tego już doszło, bo polacy to tchórze bez armii, którzy chcą ciągle z każdym wojować i zawsze dostają po mordach. Ślonska cierpliwość się w końcu skończy.

~Podpisz się... (79.189. * .129) 27.11.2012 11:55
oceniono 2 razy
0
Zgłoś

Jestem polakiem ;) I co mam komu zwrócić?? Czy ja mam wpływ na to czy śląsk ma swoją autonomię czy nie? Nie mam.Na wybory nie chodzę bo szkoda mi czasu.Więc odwalcie się odemnie.

~Podpisz się... (79.189. * .129) 27.11.2012 11:51
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

No niestety. Czasami historia pisze takie a nie inne zmiany.Tak jak nie oddzyskamy Lwowa,tak i śląsk nie będzie miał swojej autonomii. Nie każdemu to się podoba i nie musi...ale nienawiśc i propagowanie przemocy jest czymś ,za co powinniśmy się wstydzić.Jest przykładem krótkowzroczności ludzkiej.Czy to znaczy że jeżeli mój sąsiad będzie polakiem a nie ślązakiem mam go uderzyć ??
Ile z was histrycznie nastawionych do historii ślązaków podróżowało po polsce?
Pewnie wielu.I co, też was chcieli zbić?? Myślę że . Bo prawdziwi polacy nie skupiają się na marudzeniu,narzekaniu,przemocy wobec innych.Szkoda życia.

~Prowda ło Ślonsku (89.200. * .94) 27.11.2012 11:09
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

Kto się wydurnio? Chyba tyn co nie zno hisoryi i nie wiy że Ślonsk z Unią Morawską był pierwszym państwem słowian, dużo przed narodzeniem państwowości Polskiej.

~Podpisz się... (164.126. * .217) 27.11.2012 11:01

Przestancie sie wydurniac

~Śląsk i Morawy (89.200. * .94) 27.11.2012 10:50

Nasze pańśtwo, czyli Ślonskie, te które znikneło z mapy, a było pierwszym pańśtwem Słowianskim, razem z Unią Morawską.

~Śląsk i Morawy (89.200. * .94) 27.11.2012 10:27
oceniono 1 raz
1
Zgłoś

Ci politycy to polacy, polacy którzy na nich głosowali. Ci politycy nie chcą uznać ślonska jako naród i języka ślonskiego, oni nadal chcą okupywać Ślonsk i go okradać, im pasuje to że okupują ślonsk. Tym samym są naszymi wrogami i tym samym cierpią na tym polacy, bo już nie jedyn polak trafił do szpitala na ślonsku po spotkaniu ślonzoków. Gdyby ci polacy zwrócili nam nasze państwo a tym samym naszą niepodległość, to polska by nie była atakowana przez ślonsk, a wojna dopiero przed nami.

~Podpisz się... (79.189. * .129) 27.11.2012 08:57
oceniono 2 razy
0
Zgłoś

Dokładnie.Jeśli ma się problem do aktualnej sytuacji w kraju,trzeba mieć problem to ludzi którzy rządzą nim-czyli do polityków,a nie obrażać wszystkich do okoła! To zniewaga i poniżenie ludzi z innych regionów polski którzy nic nikomu nie zrobili.