Rybnik wypromował „gender”

Inne wyróżnione słowa to: ekspert, Euromajdan, janosikowe, podsłuch, słoik, tęcza. Wybierając „Słowo Roku” naukowcy kierowali się nie tylko częstotliwością występowania w mediach (np. ekspert i tęcza pojawiały się znacznie częściej), ale także wpływem, jaki wywiera na odbiorców. Podkreślono, że „gender” wywoływało w ubiegłym roku burzliwe debaty.

Jednym z członków kapituły konkursowej był profesor Jan Miodek, który o zwycięskim „gender” powiedział m.in.:- Nie mogę być zachwycony, że tak jak tęcza budzi ono skrajne emocje i dzieli naszą społeczność. W efekcie ci wszyscy, którzy polskich podziałów i sporów mają serdecznie dosyć, zaczynają używać formy gender tak jak w PRL-u Ruskich czy atomów: „To wszystko przez gender, panie” — jak niegdyś „to wszystko przez Ruskich (albo przez atomy — jak w piosence Kazimierza Grześkowiaka)”.

Na początku października, przy okazji przedszkolnej afery w Rybniku i dyskusji na ten temat podczas konferencji „Gender – ochroń swoje dziecko”, część ludzi zaczęła się zastanawiać nad tym, czym jest „gender”. Nie każdy rozumiał czym (a może kim?) jest „gender”. Ideologia, wiara, moda czy orientacja seksualna? Rozpoczęto zatem poszukiwania znaczenia słowa w internecie. W październiku poprzez Wikipedię słowo „gender” wyszukiwano ponad  100 tys. razy, w listopadzie już prawie 150 tys., a w grudniu wynik wyniósł 290 tys. wyświetleń. Zainteresowanie tematem było zróżnicowane w poszczególnych regionach Polski. Najwięcej wyszukiwań odnotowano na Górnym  Śląsku, a dokładnie w Rybniku. Kolejne najbardziej zainteresowane tym zagadnieniem miasta to Gdynia i Warszawa.

Według językoznawców obcego słowa „gender”, które ma pomagać odróżnić tzw. płeć kulturową od biologicznej nie da się na razie zastąpić określeniem rodzimym. Na pewno nie pomaga temu trwająca od dłuższego czasu atmosfera sporów i pyskówek z „gender” w roli głównej. Inna rzecz, że mamy chyba w Polsce ważniejsze i pilniejsze problemy do rozwiązania niż ten.

(AG)

Medialność i popularność zwycięskiego słowa oraz wszystkich słów wyróżnionych w plebiscycie przebadały PRESS-SERVICE Monitoring Mediów i widzialni.pl

Więcej na ten temat można przeczytać na:

http://www.slowanaczasie.uw.edu.pl/

www.press-service.com.pl